嫁

My sister gave her hand to a good-looking young sailor.

我姐姐同意嫁给一位年轻、英俊的水手.

I opposed her marriage to Darryl.

我反对她嫁给达里尔。

Much as she likes him, she would never consider marrying him.

尽管她喜欢他, 但她并不打算嫁给他.

You should persuade her to marry you outright.

你应该彻底劝服她嫁给你。

She's marrying him out of sheer perversity.

她嫁给他纯粹是任性.

I married you for better or worse, knowing all about these problems.

这些问题我都知道，不管怎样我还是嫁给了你。

In 1952 she wed film director Roger Vadim.

1952年她嫁给了电影导演罗杰·瓦丹。

And Julie married Alec, dressed appropriately in virginal white.

朱莉穿着一件与此场合相称的纯白婚纱嫁给了亚历克。

It's anybody's guess who she'll eventually marry.

她最终将嫁给谁,这是谁也拿不准的事.

She married her long-time boyfriend.

她嫁给了多年的男友。

What on earth had possessed her to agree to marry him?

究竟是什么让她同意嫁给他的？

I was afraid of getting left on the shelf.

我害怕嫁不出去。

Her family disowned her for marrying a foreigner.

她的家人因她嫁给了外国人而与她断绝关系。

She never married; she's been left on the shelf.

她从未结过婚, 现在也嫁不出去了.

Sophie became public property when she married into the royal family.

索菲嫁入王室后，即成为公众人物。