审讯

New evidence showed the police lied at the trial.

新的证据表明警方在审讯时撒了谎.

Crowds appeared at the arraignments, clashing with security forces.

审讯时，涌入的人群和安全部队发生冲突。

The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.

新证据呈到庭上后，审讯就宣告暂停。

Throughout his trial he maintained a dignified silence.

在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。

The inquest will bring in a verdict of suicide.

这次审讯将得出自杀的结论。

Throughout the trial, he portrayed himself as the victim.

在审讯过程中，他始终把自己说成是受害者。

The trial was postponed indefinitely.

审讯无限期延迟。

After the trial, she had to go into hiding for several weeks.

审讯后她不得不躲藏了几个星期。

Nearly one hundred of them were subsequently tried, convicted and imprisoned.

其中近一百人后来受到审讯 、 判刑和监禁.

The trial was a radicalizing experience for her.

这次审讯对她来讲是一次激进化的经历。

She remained dry-eyed throughout the trial.

整个审讯过程中她没掉一滴眼泪。

This would be a very speedy trial.

这将是一次十分迅速的审讯。

They have detained two men for questioning at the police station.

他们将两个人扣留在警察局准备审讯.

Two suspects are now being interrogated in connection with the killing.

与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯.

The hijacker gave himself up to police, who are now questioning him.

劫持者向警方自首了，目前警方正在审讯他。