寓言故事

Familiar fables can be narrated differently or extended in interesting and humorous ways.

熟悉的寓言故事可以用不同的方式叙述,或以有趣且幽默的方式扩写.

Have you heard the fable about the goose that laid golden eggs?

你听说过鹅下金蛋的寓言故事 吗 ?

It is a collection of fable works, most an account of some enlightening stories.

它是一本寓言故事全集, 多数讲述了一些令人感悟的故事.

Engrossing fables of insights are exploited to embellish his essays and to persuade the emperor.

文章使用很多寓言故事,旨在生动有趣,使文章更精彩,更有说服力,从而打动君主.

Children delinght in fables.

儿童都爱听寓言故事.

Some of his more than 200 fables were adapted from Aesop, but most were original.

他一生写了200多个寓言故事,其中一些来自《伊索寓言》, 但是大多数都是原创.

He had some motive in telling this fable.

他讲这寓言故事是有用意的.

Most millefleurs tapestries show secular scenes or allegories.

许多百花挂毯的图案都是普通景色和寓言故事.

This moral tale does not mean that we cannot better ourselves.

这个寓言故事不是在说我们不能提高自己.

But as the work proceeded, I was continually reminded of the fable about elephant and tortoise.

但随着工作的进展, 我时时想起那个大象和乌龟的寓言故事.

But a new study says at least one such tale might really have happened.

但是最近一项新的研究表明,至少有一则寓言故事确实发生过.

This aims to tell us that those who suffer the most cry out the least.

这则寓言故事告诉我们那些叫唤得特别响的人往往干活少,而那些不做声的人往往承担着全部重量.

I read the novel as a parable.

我认为这本小说实际上是个寓言故事书.

Children, gather round, and Miss Alice will tell you a fable.

孩子们, 大家聚拢点, 爱丽丝小姐给你们讲个寓言故事.