小人物

It's the small fry who are usually the last to get paid.

小人物往往是最后才拿到酬金。

A foolish consistency is the hobgoblin of little minds.

令人讨厌的小人物身上有着愚蠢的一致性.

The small fry have to wait patiently.

小人物们必须耐心等待.

A man in my position has nothing to fear from a nobody like you.

处在我这样位置的人，一点都不害怕像你这种小人物。

It was a world of good little people, comfortable , industrious , credulous.

住在这里的是些善良的小人物, 舒适,勤恳, 自信.

Otherwise I might be considered undependable, or unworthy.

要不然,人们准会把我看作是毫不可靠或不屑一顾的小人物了.

Mr. Whitford stands aloof from any notice of small fry.

惠特福德先生高高在上,从来不注意小人物.

The tail wags the dog.

上下颠倒;小人物掌权.

I didn't want to be low man on the totem pole for ever.

我不想永远当小人物。

The great create an atmosphere which reacts badly upon the small.

大人物造就的气氛会对小人物产生恶劣的影响.

I don't want to call him marginal, but he's not a major character.

我不想说他是个小人物，可他也不是什么大人物。

Dim little men try to conserve.

那些浑浑噩噩的小人物试图明哲保身.

He's a mere cipher in the company.

他在公司里是个无足轻重的小人物.

She was written off then as a political nonentity.

她当时被认定是成不了气候的政坛小人物。

At worst some egregious minion had conducted a childish private enterprise.

这最多也不过是一批低能的小人物自己干的无聊把戏而已.