尖刻

The vitriol he hurled at members of the press knew no bounds.

他对媒体的尖刻抨击没完没了。

His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.

他睿智刁钻，评论尖刻，对任何采访他的人而言都是梦魇。

His sharp retort clearly made an impact.

他尖刻的反驳显然起了作用。

He gave a tart reply.

他作了尖刻的回答.

She squelched them with biting sarcasm.

她用尖刻的挖苦话使人哑口无言.

Jack showed his dislike plainly in scorching satire.

杰克以尖刻的讽刺直率地表明了自己的厌恶.

She had a nasty tongue, but I liked her.

她言辞尖刻，但我喜欢她。

Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.

尽管她说话尖刻，却得到了朋友们的忠心。

She loves to make biting remarks.

她喜欢说尖刻的话.

The letter was written in her usual acerbic style.

这封信是用她惯常的尖刻语调写的。

Below his preternatural affability there is some acid and steel.

在他异常和蔼可亲的表情之下,有着尖刻和钢铁般的坚毅.

Her remark has a biting edge to it.

她讲的话很尖刻.

His mordant wit appealed to students.

他那尖刻的妙语受到学生的欢迎。

The contest has become personalised, if not bitter.

这场角逐开始针对个人了，甚至话语也变得尖刻起来。

Several viewers commented unkindly on her costumes.

几个观众对她的服饰作了尖刻的评价。