履约

Bonding company: Company which issues performance Bonds , payment Bonds and other kinds of Bonds.

担保公司: 发行履约保证 、 付款保证和其他保证的公司.

The lease will be renewed for the same period of time as the original agreement.

租约将履约按原期更新.

Provide performance guarantee for purchasers and dispel the doubts about the receiver's receipt of payment.

为收购方提供收购履约担保,打消被收购方的收款疑虑.

The seller will open the non-operative PB within 5 banking days after receiving the formal contract.

卖方应在收到正式合同五天后在5个银行工作日内开具有效验的履约保证金.

The lessee shall ~ cash with guarantor as security for performance of the contract.

承租人将现金存放在保证人处,作为履约保证金.

Margin requirements ensure the performance of both parties to a futures contract.

保证金是期货合约双方履约的保证.

Performance Bond Guarantee: 2 % operative PBG to be issued by Seller.

履约保函: 由卖方开出[合同总金额的]2%有效履约保函.

Evaluate the certificate, fulfill contract, claim, judge, arbitrate to provide the valid basis for the client.

评估证书, 为委托人履约 、 索赔 、 审判 、 仲裁提供有效依据.

The strike price and the interest rate is solved, using simulated annealing.

最后, 应用模拟退火算法,求解贴现价格、履约价格.

Bonded contractor: Contractor who has taken out a surety Bond to cover any claims against him.

取得履约保证的承包商: 指承包商已经取得履约保证以避免承担任何索赔.

Including bid guarantee, contractor surety bond guarantee, contractor payment guarantee, payment guarantee , cash warranty guarantee, etc.

包括投标保证担保 、 承包履约保证担保 、 工程款支付保证担保 、 预付款保证担保 、 保修金保证担保等业务.

This will further boost new crop export commitments as the 2009-10 marketing year gets underway.

随着2009-10销售年度的来临,这将进一步提高新季作物出口履约的数量.

The obvious answer is a performance bond.

显而易见的解决办法是签订一份履约保函.

Construction tender guarantees generally include bid guarantee, fulfillment guarantee and advance payment guarantee.

施工招投标的担保一般包括投标担保 、 履约担保和预付款担保.

Product contracts ratedate in accordance with user needs and, if necessary, Teshiteban to ensure customer satisfaction.

产品合同的履约率100%,交货期根据用户需要, 必要时特事特办, 保证用户满意.