山头

They are always curious to know what lies beyond the next hill or the next town.

他们永远想知道附近山头或邻市以外的地方到底是什么样子.

It knocked upon the mountain and recoiled upon the flat.

声音击到远方的山头,又回传到平原上.

The snow had melted under the rain, and only the hilltops showed white.

雪已经给雨水淋化了, 只有山头还是白的.

It could only get over the mountains if it rose to 10, 000 feet.

只有在飞至10, 000英尺的高度时,它才能飞过这些山头.

The general issued an order to capture the hill to all personnel.

将军对所有人员下达了夺取那个山头的命令.

There were 31 vice presidents, each with his own turf.

公司副总裁有31个之多, 每个都有自己的山头.

So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.

所以,让自由的回声响彻新罕布什尔州连绵不绝的山头吧!

Clouds involved the mountain top.

云雾笼罩山头.

Henceforward, the later generations can gain courage and strength from it for further advancement.

于是你便将它挂于山头, 让他们抬头就能看清你的遗愿,继续前进.

The enemy pressed up to the hilltop, forcing them down toward the foot of the hill.

蜂拥上来的敌人占领了山头, 把他们压到山脚.

The giant shovel is biting off big chunks from the hill.

巨型铲土机正在把小山头一大口一大口地啃掉.

Small marble plaques dot the hillside , each one engraved with a remembrance.

山头随处可见小小的大理石碑, 上面镌刻着对死难者的悼念.

The fascists held crests of the hills here.

法西斯分子占领着这里这些山头.

The plane had passed over the mountain and was in the clear.

飞机已掠过山头在碧空飞行.

But at the crest he saw a shallow valley, empty of life.

可是到了山头,只看见一片死沉沉的, 寸草不生的浅谷.