干劲

Lao Zhang is still full of energy as in the old days.

老张的干劲仍旧不减当年.

We cleaned the house manically over the weekend.

周末，我们干劲十足地把屋子打扫了一遍。

His furious activity put us all to shame.

他那孜孜不倦的干劲使我们大家羞愧.

She is bright, tough and spunky.

她聪明、顽强而且干劲十足。

He wanted to recharge his batteries and come back feeling fresh and positive.

他想去放松休息一下，然后精力充沛、干劲十足地回来。

They were amazed at the soaring drive of our oil workers.

他们对我国石油工人的冲天干劲感到惊奇.

You have drive and energy for those things you are interested in.

你对那些感兴趣的事情干劲十足。

His employer had described him as lacking in initiative and drive.

雇主说他缺乏进取心和干劲.

It was hard work, but everybody went at it with a will.

劳动很艰苦, 可是大家干劲十足.

A deep-rooted tree is leafy ; an ambitious man is vigorous.

根深 叶才茂,志壮干劲高.

With typical energy he found new journalistic outlets.

他凭着自己特有的干劲找到了新的新闻渠道。

Low morale among the work force is the product of bad management.

工人干劲不足是管理不善所致.

More people mean a greater ferment of ideas , more enthusiasm and more energy.

人多议论多,热气高,干劲大.

Old as he is, he works just as hard as he did in his younger days.

他人虽老了, 干劲却不减当年.

When it comes to drive, she's got more than any of us.

讲干劲, 她比谁都足.