幸免

Woe to the man who fell into his hands!

落在他手中的人必无幸免!

Some of its planes flew to Iran to survive.

伊拉克的一些飞机跑到伊朗才幸免遇难.

Insurance companies are certainly not immune to economic slowdown.

保险公司当然无法幸免于经济低迷.

They were killed, to the last man, in a futile attack.

因为进攻失败,他们全部被杀, 无一幸免.

Even islands far out at sea are not protected.

即使远离大陆的岛屿也不能幸免.

In the accident he escaped from being injured.

在这次事故中,他幸免受伤.

The marriage would have been an abominable one, and the girl had had a blessed escape.

这姑娘的婚事是令人憎恶的, 现在能得以幸免是天大的喜事.

Luckily poor dear Roger had been spared this dreadful anxiety.

可怜的罗杰这次总算幸免了,不必担惊受怕.

No sentence could leave her desk until all the tum-te-tums were right.

任何冗赘的字眼都不可能幸免存留下来.

It was lucky of him to escape being killed in that accident.

他运气好,在那意外事故中幸免一死.

It is not very easy to rehouse those works of art which have been spared.

给幸免毁灭的艺术品重找安身之地并非易事.

Not a man was spared.

无人得以幸免。

She was spared the watching of the branches jut out beyond the point of balance.

她幸免于看到将来枝干攲侧倾斜的景象.

It is a wonder that he survived the plane crash.

在飞机失事中他幸免遇难,真是奇迹.

Even traditional agricultural producers were not immune.

甚至传统的农业生产国也未能幸免.