应付

I got to the stage where I wasn't coping any more.

到了这个阶段，我已经无法应付了。

Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.

医生们抱怨他们疲于应付医药公司的销售人员。

We'll manage somehow, you and me. I know we will.

我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。

I am managing, but I could not possibly give up work.

我正在努力应付，但我不可能放弃工作。

I'm a survivor. I'll get by.

我挺过来了，我能应付下去。

We will muddle through and just play it day by day.

我们会应付过关的，就一天一天地演吧。

The competitors had to contend with squally weather conditions.

参赛者不得不应付狂风肆虐的天气条件。

Coping with severe drops in temperature can be very difficult.

温度大幅下降可能会很难应付。

The bar waiter was already overloaded with orders.

这位酒吧侍者已经应付不过来客人的点单。

People usually complain about having to deal with too much bureaucracy.

人们经常抱怨不得不应付太多的繁文缛节。

We're wrestling with a recession.

我们在全力应付经济衰退问题。

It's a situation that calls for a blend of delicacy and force.

应付这种局面需要刚柔并济。

Thanks, but I think I can handle it.

谢谢，不过我想我自己能应付。

The ferries can cope with the traffic of both goods and passengers.

货运与客运渡船都可应付。

She had her hands full with new arrivals.

她忙于应付新来的人。