引

Whenever someone else raised the subject, he would pass it off.

每当别人提起这个话题, 他就将话题引开.

Warm weather has attracted the flat fish close to shore.

煦暖的气候将比目鱼引到了近海。

Allen danced her off to another part of the floor.

艾伦引她舞向舞池的另一端.

Inside, a guard directed them to the right.

进去后，一名警卫把他们引向了右边。

A ditch diverted water from the rill into the fields.

一条沟渠把水从河里引向田间.

Classical music leaves me absolutely cold, but I love rock.

古典音乐一点也引不起我的兴趣, 我喜欢搖滾乐.

Their reputation for fairness is a matter for pride.

他们公正的名声令他们引以为豪.

He might decide that it is best to induce labour.

他也许决定最好引产。

There were neat piles of kindling wood against the wall.

墙边整齐地放着几堆引火柴.

They got together and indulged in wine and song.

呼朋引类,剧饮狂歌.

Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.

莎士比亚戏剧中的许多诗句被人误引误用。

He looked indifferently upon subjects that did not interest him.

他对于那些引不起他兴趣的课题非常冷淡.

There are moments of unintentional humour.

有几个并非出于本意的引人发笑之处。

The girl ushered me along the aisle to my seat.

引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去.

The singer was led off the stage by the maestro.

那歌唱家被乐队指挥从舞台上引走.