张口结舌

[zhāng kǒu jié shé]

基础释义

纠错

释义
be agape and tongue-tied;be at a loss for words;be stumped by ...;be unable to find anything to say;see a wolf;

更新时间：2024-12-30 04:22:02

近/反义词

近义词
反义词

钳口结舌 keep one's mouth shut;button up the lips;keep mum;keep silent ;
木雕泥塑 as wooden as a dummy ;
笨口拙舌 slow [clumsy;awkward] of speech;be awkward in speech;inarticulate ;
呆若木鸡 dumb as a wooden chicken;as dumb as a piece of wood;as motionless as a wooden image;be insensate like a wooden chicken;dumbstruck ;
理屈词穷 be condemned out of one's own mouth;be condemned on one's own showing;be unable to advance any further arguments to justify oneself;fall silent on finding oneself bested in argument ;
瞠目结舌 be struck dumb;all at sea;be wide-eyed and not make a sound;be so awed (at the sight of) that one couldn't speak ;
哑口无言 be rendered speechless;be dumbfounded;be left without an argument;be put down ;
顿口无言 have nothing to say in reply ;
泥塑木雕 (be a person like) clay or a wooden statue;as if modeled in clay or carved from wood;as wooden as a dummy;be motionless as a statue ;
目瞪口呆 eyes and mouth are fixed -- terrified;be struck dumb with astonishment;staring in bewilderment;stare openmouthed ;
默默无言 keep silent;remain (perfectly) silent;... not speaking [uttering] a word;taciturn ;
笨手笨脚 clumsy-handed;awkward;have a hand like a foot;have one's fingers all thumbs;fumble ;
呆头呆脑 idiotic;be a bit weak in the head;stupid;pudding-headed;jolter-head ;

双语例句

更多例句

1、

He has a disconcerting knack of undercutting his own arguments.

他雕琢自己论点的才能令人张口结舌.
来源：互联网摘选
2、

He gaped at them for a moment, then swayed and sat down.

他张口结舌地瞧了他们一会儿, 然后摇晃着身子坐下.
来源：词典精选例句
3、

He gaped at the scene.

他张口结舌地凝视着眼前的一切.
来源：词典精选例句
4、

Ambiguous as someone ask you you fill in love, you dun say.

暧昧是,别人问你们是否恋爱中, 你张口结舌.
来源：互联网摘选
5、

Hale quite broke up and the translation stopped.

黑尔张口结舌,连翻译也停了.
来源：词典精选例句
6、

He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while.

他被问得张口结舌,半天说不出话来.
来源：《现代汉英综合大词典》
7、

Meeting strangers embarrassed the boy so much that he blushed and stammered.

那男孩在生人面前显得局促不安,以致面红耳赤,张口结舌.
来源：互联网摘选
8、

He paused and stammered.

他的话停住,张口结舌.
来源：互联网摘选
9、

They were struck dumb with fear.

他们吓得张口结舌.
来源：互联网摘选
10、

Prissy's mouth fell open and her tongue wagged wordlessly.

百里茜张口结舌说不出话来了.
来源：飘（部分）
11、

He just stood there, tonguetied and grinning sheepishly.

他只是张口结舌地站在那儿, 羞怯地笑着.
来源：《简明英汉词典》
12、

We gaped in amazement at the show.

该表演使我们惊讶得张口结舌.
来源：词典精选例句
13、

On hearing the news, his jaw dropped.

听到这个消息, 他惊讶得张口结舌.
来源：互联网摘选
14、

When he met his idol, the young man was tongue-tied.

这个年轻人遇到他的偶像时, 竟然激动得张口结舌.
来源：互联网摘选
15、

Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.

罪证俱在, 他张口结舌,无言以对.
来源：《现代汉英综合大词典》

点击展开全部例句

相关阅读

张口结舌

gape的过去式是什么?gape的用法和例句

2025年6月四级作文范文带翻译6：网络游戏

高考英语阅读理解真题128(含答案解析)

高考英语语法填空真题37（含答案解析）

大S离世引发国人对日本流感疫情的讨论

春节英语作文范文10篇（带中文）