弹劾

Comments about impeachment are rife in all media.

所有新闻机构都对弹劾问题发表评论.

The President could not muster the votes to fend off impeachment.

总统未能拉到足够票数去避过弹劾.

There are grounds for impeachment.

存在弹劾的理由。

Blagojevich says the decision to impeach was not a surprise.

布拉戈耶维奇称弹劾他的决定早已料到.

The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.

他遭弹劾后得到的判决毁了他的政治生涯.

What did Johnson do that led to his impeachment and near arrest?

詹森到底做了什麽,使得他会被国会提起弹劾,甚至可能遭到逮捕 呢 ?

Elected officials can be impeached.

经过选举产生的官员可以被弹劾.

Rod Blagojevich , former Illinois governor, at his impeachment trial in Illinois.

伊利诺伊州前州长罗德·布拉戈耶维奇在对他的弹劾案裁决时说.

Clause 6 : The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

6.所有弹劾案,只有参议院有权审理.

The president was impeached.

总统被弹劾了.

The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

参议院独自拥有审理一切弹劾案的全权.

Federal judges hold their office for life, subject to impeachment by Congress.

联邦法官任期终身, 但要受到国会弹劾的限制.

Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses.

因此,除非有可弹劾的行为, 否则国会不能罢免行政官员.

They impeached the judge for taking a bribe.

他们弹劾法官受贿.

And let's not even talk about the impeachment saga.

更不用说那场弹劾故事了.