征

I have patients who are HIV-positive and asymptomatic.

我的一些病人艾滋病病毒检测呈阳性，但却无任何体征。

Were men for the Navy recruited from men on merchant ships?

海军的人员是从商船的人员中征募的 吗 ?

Over half the army was composed of conscripts.

军中一半以上是被征入伍者.

It can always be arranged that degenerate eigenfunctions are orthogonal.

总可以做到使得简并的本征函数是正交的.

We can not say for certain which eigenvalue will be obtained.

我们不能说一定得到哪个本征值.

She had an efficient Westernized army and a small but sound fleet.

她有一支能征善战的陆军,还有一支小而精干的海军舰队.

He placed a lonely hearts ad in a magazine.

他在一份杂志上刊登了征友广告。

Could you give me a job description of the position advertised?

你能给我广告上所征职位的详细的工作描述 吗 ?

For longer wavelengths a number of extrinsic photoconductive devices exist.

对于更长的波长,有许多非本征光电导器件可用.

To this end we shall first consider the following eigenvalue problem.

为此目的,我们将首先考虑下列的本征值问题.

She modestly suggests that "sex, or at any rate gender, may account for the difference"

她谨慎地提出“性别，至少是男女的性征，也许能解释这个差异”。

She replied to a lonely hearts ad.

她回应了一则征友广告。

Notice that the energy eigenvalues are not equally spaced.

注意,这些本征值并不是等距离分布的.

There is solid evidence.

有实物可征.

If indications of instability are obtained, the results are checked experimentally.

如果得到了不稳定的征侯, 就用试验来校验结果.