律

" Have I much time to catch that train for Detroit ? "

“ 我能赶上去 底特律 的火车 吗 ?

Coleridge was to spend the next thirty years attacking rationalism.

柯尔律治在之后的30年里一直抨击理性主义。

Reuben followed the law, and rose more slowly, yet surely.

小鲁本当了律事, 升得较慢, 但很踏实.

Life in Detroit no longer satisfied him; he wanted the fast life of California.

他不再满意底特律的生活，想要过加利福尼亚那种刺激快乐的生活。

" I fear both the Tigers of Detroit and the Indians of Cleveland.

“ 我担心底特律老虎队,也担心克利夫兰印第安人队. ”

The law was divinely ordained.

律法神定。

The Red Sox lost the pennant to Detroit by a single game.

红袜队以一场之差将冠军输给了底特律队。

He was drafted last autumn by the Detroit Lions.

他去年秋天被底特律雄狮队选作队员了.

I'd like two seats on today's Northwest Flight 7 to Detroit, please.

我想订两张今天西北航空公司7班次到底特律的机票.

" What time does that get to Detroit? "

" 那班车什么时候到达底特律.

At room temperature, the thermal conductivity of a diamond is about six times higher than that of a piece of copper.

在室温下, 钻石的热传导律比铜块高六倍左右.

On the law of averages we just can't go on losing.

根据平均律，我们不会再输下去了。

If you remember these three golden rules you won't go far wrong.

记住这三条金律，就不会错到哪儿。

He knows his way around the intricate maze of European law.

他通晓错综复杂的欧洲律法。

The fullest exposition of Coleridge's thought can be found in the States-man's Manual.

柯尔律治的思想可以在《政治家手册》中找到最全面的阐述。