心疼

I was quite in an agony about him and then the poor horses too!

我非常心疼他,还心疼那些可怜的马.

His specialty's bribery, but he's just throwing your money away by the handful!

他的本领就是花钱去收买! 他把三叔的钱不心疼的乱花!

My heart aches for you.

我很心疼你.

Across the bridge of her nose ran an adorable little line of freckles.

鼻梁上长着一排惹人心疼的小雀斑.

The little dog died without any warning, breaking our hearts.

小狗突然暴死, 我们都很心疼.

The case of Kologrivov was even more poignant.

科罗格利沃夫的事更令人心疼.

Of all your sisters, I love you best.

在你们姐妹中, 我最心疼你.

The classmates'hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes.

同学们都心疼他,劝他干活时戴上手套,免得再弄破手.

It makes one's heart ache to see such waste.

这样浪费,真叫人看了心疼.

The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings.

看到那小孩啼哭,我真心疼.

The outcome will make you once again shocked and distressed!

结局将令你再次震惊又心疼!

If I do not take pity on her, I am a villian.

我要是不心疼她, 我就是个恶棍.

A pathological, with fatigue, will be the beginning of their distressed.

一副病态, 配上倦容, 自己都会开始心疼.

Although business was good, the more he sold the worse he felt.

生意虽然好, 他却越卖越心疼了.

Yet, in a way , she really loved me and wanted to protect me.

可是从另一方面看, 她确是想保护我,心疼我.