怎样

No amount of reasoning could shake him out of his conviction.

再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。

It would be presumptuous to judge what the outcome will be.

现在就判断结果将会怎样未免有些冒昧。

Where eastern Germany goes the rest will surely follow.

东德怎样做，其他地方一定会效仿。

It's your life, so live it how you want!

这是你的生活，你想怎样过就怎样过！

How does he stay on top, 17 years after becoming foreign minister?

他是怎样在成为外交大臣以后的17年间保住最高职位的？

We saw in Chapter 16 how annual cash budgets are produced.

在第16章我们了解了年度现金预算是怎样制订的。

After all, what more can anyone be than themselves?

毕竟，人们除了做自己又能怎样呢？

Many women know how to carry out repairs on their cars.

许多妇女懂得怎样修自己的车。

What are your plans for the development of your company?

你打算怎样来发展壮大自己的公司？

He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.

他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。

It is hard to see how people will get through the winter.

难以想象人们将怎样熬过这个冬天。

It is difficult to praise this immaculately researched work too highly.

这项研究工作毫无瑕疵，怎样称赞都不过分。

We wondered what the future would hold for our baby son.

我们不知道宝贝儿子长大了会怎样。

Fran began her automatic patter about how Jon had been unavoidably detained.

弗兰开始不由自主地唠叨起乔恩是怎样无可避免地被扣留的。

If he'd attended music school, how might things have been different?

如果他上过音乐学校，事情会有怎样的不同呢？