怪异

Tony was unnerved by the uncanny familiarity of her face.

怪异的是，她看起来竟有些面熟，这让托尼心慌意乱。

She noticed he was acting strangely.

她注意到他举止怪异。

You will probably notice an element of quirkiness in his behaviour.

你可能会发现他的行为有点怪异。

"That's the weirdest thing I've ever seen," marveled Carl.

卡尔惊叹道：“那是我所见过的最怪异的事情了。”

Her short hair was oddly ruffled and then flattened around her head.

她的短发顶心乱糟糟的，周围一圈却很平整，十分怪异。

Perhaps it was that very oddness that attracted me to Glen's music.

也许正是格伦音乐的怪异之处吸引了我。

You know these funny cigarettes I smoke?

你了解我抽的这些味道怪异的香烟么？

Great chess players have a reputation for being both eccentric and argumentative.

国际象棋大师们以性格怪异和好与人争辩而闻名。

The altered landscape looks unnatural and weird.

改造后的景观看起来很不自然，极其怪异。

His behaviour was so strange that I began to doubt his sanity.

他行为怪异，我有点怀疑他是否神智正常。

Her fey charm and eccentric ways were legendary.

她难以捉摸的魅力和怪异的行事方式都成了传奇。

The jellies were topped with suspiciously synthetic blobs of cream.

果冻上面是一小团看上去有点怪异的人造奶油。

I could not help but think this is a very queer life.

我忍不住会认为这是一种非常怪异的生活。

He soon exhibited signs of eccentricity.

他的怪异举止很快显露出来。

I find a perverse delight in listening to traffic.

我从听车辆发出的声音中找到一种怪异的乐趣.