悬念

This form of parallel action is often used to create suspense.

这种同时动作常被用来制造悬念.

The film version requires greater suspension of disbelief than the book.

与原书比起来,电影版需要带给观众更多的悬念.

This story is full of suspense, and deeply absorbing.

这个故事悬念迭出, 引人入胜.

The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.

导演用巧妙手法引起观众的悬念.

Divisions adjustment X apprehensively 4 : How have the personnel wages?

区划调整十大悬念 4: 人事工资怎么变?

We have those built-in cliffhangers, there's action, adventure and romance.

它具备了一切元素:动作 、 冒险、悬念 、 浪漫.

The author's intention is to keep everyone guessing until the bitter end.

这位作家打算把悲惨结局的悬念一直保留到最后。

It extracted a full measure of suspense and horror from the conventional machinery of Gothic.

它继承了哥特式小说的传统手法,吸取了其制造悬念和恐怖的全部技巧.

I try to add an element of suspense and mystery to my novel.

我试图给我的小说增加一点悬念和神秘的色彩.

The lingering question was whether New York could keep its taxes sufficiently high.

一直使人悬念的问题是纽约能否征收足够高额的税款.

The author keeps the reader on tenterhooks till the last chapter.

作者不断给读者造成悬念直到读完最后一章.

The rhythm doesn't slow down and there is a lot of suspense.

影片非常有节奏感,而且悬念迭生.

I cannot help feeling very anxious about his frail body and another operation.

他身体衰弱并需再动手术,这使我不胜悬念.

Why don't we watch a suspense movie, or maybe a thriller?

为什么我们不看部悬念片或是惊险片 呢 ?

The three main characters give the story lots of suspense.

三位主人公赋予了影片无数的悬念.