悲鸣

A long plaintive wail emanated from the cardboard box.

纸箱里发出一声长长的悲鸣.

It'sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.

听起来像在叹伤, 一只如同鸽悲鸣的蝴蝶.

I moaned through clenched teeth.

悲鸣从咬紧的牙缝中挤出.

The wail of harvest flies announces that autumn is coming.

秋蝉的悲鸣宣告了秋天的来临.

My heart is sad like a mourning dove that's lost its mate in flight.

我的心悲伤的就像一只在飞行中失去伴侣的悲鸣的鸽子.

The sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.

你听起来像在悲叹, 一只如歌悲鸣的蝴蝶.

A military helicopter hovered overhead , its emergency siren howling over the roar of its blades.

一架军用直升机在头顶盘旋,伴随着螺旋桨的轰鸣, 紧急报警器发出阵阵悲鸣.

The parent tree will mourn its shade.

母树会为它的色度悲鸣.

Always a poignant reminder of winter approaching, today the sound reflected his mood perfectly.

那常常是一种辛酸的提示:冬天即将来临.今天这种悲鸣完全反映了他的心情.

Seeing fish fry, I seem to have heard them in Beiming.

看着鱼苗, 我仿佛听到了它们在悲鸣.