想不开

Tracy : Jesus Cries! what can i do ? if he knows, he will hit the ceiling.

你说, 他知道了要撞天花板 啊. 他不会那么想不开要自虐吧!

He commited suicide during a bit of depression.

他一时想不开自杀了.

Why get upset because you got a bad mark?

何必得的分数差就想不开?

Do not take it too hard.

别太想不开.

Don't let yourself despair; this will only make matters worse.

不要想不开，这样只能使情况变得更糟。

Why get upset just because you got a bad mark?

何必因为得的分数差就想不开?

Don't take such small things to heart.

别为这点小事想不开.

He took things too hard, and ended his life by hanging himself at home.

因为一时想不开, 他在家自经结束了自己的生命.

Why are you so pessimistic ? While there is life, there is hope.

你别这么想不开,留得青山在, 不怕没柴烧!

He committed suicide during a fit of depression.

他一时想不开,自杀了.

Why get upset just because you get a bad mark.

何必因为得的分数差就想不开.

In fact, I ama person who very much take things too hard.

其实, 我是个很想不开的人.

He is a gloomy person, who always holds a pessimistic view towards things.

他就是个愁人, 无论什么事总是想不开.

Mr Penn took it very much to heart when his firm pensioned him off.

佩恩的公司给他发了养老金让他退职,他对此事很想不开.

They flattered themselves that they had more sense than that.

他们自鸣得意地认为自己还不至于那么想不开.