意识

She was conscious of being very near to tears.

她意识到自己快哭出来了。

The Emperor must realize that he has us at his mercy.

皇帝必须意识到我们任由他处置。

I realized she'd transferred all her love from me to you.

我意识到她已把所有的爱从我身上转移到了你身上。

They realized there would be difficulties in discrediting the evidence.

他们意识到要揭穿这个证据困难重重。

She noticed her own proud walk had become a shuffle.

她意识到自己趾高气扬的步伐已变成了拖着脚走路了。

I was scared stiff when I realized what I'ddone.

当我意识到自己的所作所为时，我吓坏了。

She turned scarlet from embarrassment, once she realized what she had done.

她意识到自己做了什么后羞红了脸。

I realize there's no consensus on what are male or female values.

我意识到人们对什么是男性价值观和什么是女性价值观并无共识。

Do they realize we are racing towards complete economic collapse?

他们意识到我们的经济马上要彻底崩溃了吗？

He is respected as a very aggressive and competitive executive.

他是一位锐意进取、竞争意识很强的主管，颇受尊敬。

There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.

战时的海军中很少有势利眼，阶级意识也不强。

We are aware of the potential problems and have taken every precaution.

我们已意识到潜在的问题，并采取了全面的预防措施。

Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.

现在人们开始意识到必须采取断然的行动。

I realized I had to surmount the language barrier.

我意识到我不得不克服语言障碍。

He's in hospital, and in a confused state of mind.

他住院了，意识仍然不清。