感人

This cinema is so impressive that we can't help crying.

这影片如此感人以至我们禁不住流下泪来.

It was a very sad film, it made me cry.

那是一部很感人的影片, 让我流泪.

Robert Tanitch describes the film as "deeply compassionate".

罗伯特·塔尼说这部电影“非常感人”。

Fitzpiers contradicted this idea in his most vibratory tones.

菲茨比尔斯用最为感人的语气反驳了这种观点.

It was a little thing, but it went straight to their hearts.

这是桩小事, 但却感人之至.

We all moved to tears by th moving story.

我们都被那个感人的故事感动了.

The soloist brought the house down with encore for his impressive voice.

这位独唱家以他那感人的歌声博得全场喝彩.

It's a play — painful, funny and powerfully acted.

这是一部悲喜交加、表演感人的戏剧。

Yes, Churchill's words are very eloquent, very touching, very spiritual.

不错, 邱吉尔的话非常有说服力, 非常感人, 非常鼓舞人心.

It was a very, very touching moment.

那是个非常非常感人的瞬间。

These moving words voiced the common feeling deep in the hearts of all our martyrs.

这些感人的语言表达了我们所有烈士内心深处的共同感情.

If a poet is divorced from the hustle and bustle of life, he can't write inspiring poetry.

若是离开了沸腾的生活, 诗人是写不出感人的诗篇的.

The report is vividly written and very moving.

这篇通讯写得真切感人.

I found the story intensely moving.

我觉得这个故事非常感人.

His letter was touching.

他的信很感人.