打破

The silence was broken by the whirring of a helicopter.

直升机的嗡嗡声打破了沉寂。

The unearthly silence was broken by a shrill screaming.

一声尖叫打破了这可怕的沉寂。

It would be nice to go faster and break the world record.

要是能再快一些、打破世界纪录就好了.

All new fashion starts out as a reaction against existing convention.

抵制所有新时尚都是从打破现有常规开始的。

Carl Lewis has broken the world record in the 100 metres.

卡尔·刘易斯已经打破了百米赛跑的世界纪录。

In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner.

明仁天皇在1959年打破皇室传统，娶了一位平民女子为妻。

He was almost maniacal in his pursuit of sporting records.

他近乎发疯般地追求着打破体育纪录。

They enjoy anything that breaks the dullness of their routine life.

只要能打破他们日常刻板、沉闷的生活，任何事情他们都喜欢。

He is aiming for the 100 metres world record.

他志在打破100米世界纪录。

Any moment now the silence will be broken.

寂静随时会被打破。

He broke with the tradition of setting examinations in Latin.

他打破了用拉丁语出试卷的传统。

The stillness of night was broken by the boom of a cannon.

夜晚的寂静被隆隆的炮声打破。

They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.

他们讥讽着，喊叫着，打破了惯常的那一分钟沉默。

Hugh broke the silence. "Is she always late?" he asked.

休打破了沉默，问道：“她总是迟到吗？”

"This is Malcolm," the girl said awkwardly, to fill the silence.

女孩尴尬地说了句“这是马尔科姆”，打破了沉默。