扭扭捏捏

A woman minced up to them.

一位妇女扭扭捏捏地向他们走来.

Out with it. Don't be bashful.

有话快说, 别扭扭捏捏的.

Mistress Chen hastened in from the next room to drum her fists lightly on his back.

陈姨太带着一股脂粉香,扭扭捏捏地从隔壁房里跑过来,站在旁边给祖父捶背.

She minced over to him.

她扭扭捏捏地向他走去.

The actor minced across the stage.

那个演员迈着小步子扭扭捏捏地穿过舞台.

She minced into the room wearing very high heels.

她穿着很高的高跟鞋,扭扭捏捏地走进房间.

Suck up the embarrassment ; tell the truth, we decided.

我们决定不必 扭扭捏捏,不好意思,把事实真相告诉大家.

She minced down the street.

她扭扭捏捏地走过街道.