扶贫

This poverty alleviation program concerns people's livelihood . We must be cautious!

这次扶贫选项关系民生, 一定要慎重 啊 !

The characteristic and predominance of tourism make itself feasible to antipoverty.

旅游业本身所具有的特点和优势使其对扶贫具有良好地适宜性.

All local governments should further strengthen their leadership in anti-poverty work.

各地要进一步加增对扶贫开发工作的领导.

Housing projects are pushed forward in combination with poverty alleviation efforts.

结合扶贫开发工作推进减灾安居工程建设.

All this is reversing recent gains in the fight against poverty.

所有这些后果都与最近扶贫的成果相抵触.

The job that help deficient up created characteristic, obtained apparent effect.

扶贫工作创造了特色, 取得了明显的成效.

The Third Stage: Tackling Key Problems of Poverty Relief ( 1994-2000 )

第三阶段: 扶贫攻坚阶段 ( 1994—2000年 )

Transform the world: Urban construction and the practice deficient up.

改造世界: 城市建设与扶贫实践.

Offering special loans to alleviate poverty among the disabled.

安排专项贷款,开展残疾人扶贫.

Promoting international exchange and cooperation in development-oriented poverty relief.

推动扶贫开发领域的国际交流与合作.

We increased spending on efforts to help the rural poor through development.

坚持开发式扶贫方针,加大扶贫投入力度.

Supporting agriculture and assisting in poverty-relief and development efforts.

- -支援农业和扶贫开发工作.

Fuel subsidies are often seen as a form of poverty alleviation.

燃料补贴常常被看作一种扶贫方式.

Poverty alleviation has gone hand in hand with improvements in basic services.

扶贫工作与基础设施的改进是分不开的.

Responsibilities: Responsible for agriculture, poverty alleviation, nationality, civil affairs and other work.

分管工作: 负责农业 、 扶贫 、 民族 、 民政等方面工作.