持续不断

He heard from the kitchen the steady drip of the refrigerator, a rhythm demanding and disquieting.

他听到厨房冰箱有节奏的滴水声, 持续不断,叫人心烦.

the perpetual noise of traffic

持续不断的交通噪声

The company has steadily been losing market share to Boeing and Airbus.

该公司的市场份额持续不断地被波音公司和空中客车公司抢走。

These plates moving like great ships, the continents with them.

这些板块像巨大的航船一样载着各个大陆,在持续不断的漂移.

In other cases, such as inventories, inputs and outputs are both continuous.

在另一些情况下, 比如存货, 其投入和产出都是持续不断的.

Under TQM principles the search for quality is continuous.

在全面质量管理原则下，对质量的追求是持续不断的。

All human needs are ongoing needs, that is, they are continuous.

人类的各种需要都是持续的需要, 即这些需要是持续不断的.

The most elaborate measures are taken to ensure a constant water supply.

为保证持续不断地供水,采用了煞费苦心的措施.

Heavy fighting has been going on.

激烈的战斗一直持续不断。

He expressed his dislike for the constant commercials that interrupted the show.

他对广告持续不断地打断表演表达了他的不满.

We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.

从昨天下午开始就持续不断地下雪.

I did steadily pick up some crumbs of knowledge.

我还是持续不断地拾得了一点学问的余沥.

She pursued the study of English for five years.

她持续不断地学了五年英语.

It was a constant war, and you face a constantly shifting target.

它是一场持续不断的战争, 你所面对的目标是不断地变换的.

Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on.

事情迅速平静下来了, 然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断.