插

He very much likes to have a finger in every pie.

他很喜欢什么事都插上一杠。

Well, parenthetically, I was trying to quit smoking at the time.

嗯，插一句，我那时正在努力戒烟。

I cannot resist slipping in a word of advice.

我忍不住想插上一句建议。

I filled the kettle while she was talking and plugged it in.

她说话间，我把水壶灌满并插上了电源。

He listened thoughtfully, interjecting only the odd word.

他仔细地听着，只是偶尔插句话。

"Helen had something to eat before she left," put in Cecil anxiously.

“海伦走之前吃了点儿东西，”塞西尔急忙插了一句。

He sank the spade into the ground, and went at it.

他把铁锹插到地里，开始卖力地干了起来。

If I drop a few hints he might give me a cutting.

如果我给点暗示，他没准会送我一段插枝。

The rider came off and the handlebar went into his neck.

骑车人从自行车上摔了下来，车把插进了他的脖子里。

I waded in to help, but got kicked to the ground.

我本想插进去帮忙，结果却被踢倒在地。

A soldier plunged a bayonet into his body.

一名士兵将刺刀插进了他的身体。

Brian put his hands in his pockets and jingled some change.

布赖恩把手插进口袋里，把几枚硬币拨弄得叮当作响。

He straightened up and slipped his hands in his pockets.

他挺直身子，把手插进口袋里。

You left the latch off the gate and the dog escaped.

你没把门闩插上，所以狗跑了。

Cohen complained that Kravis was muscling in on his deal.

科恩抱怨克拉维斯非要在他的买卖中插上一脚。