摇晃

The bushes and trees were blowing in the wind.

灌木丛和树木在风中摇晃。

Some oscillation of the fuselage had been noticed on early flights.

在之前的几次飞行中，就已经察觉到机身有些摇晃。

I stood up and almost fell, reeling against the deck rail.

我站了起来，几乎跌倒，身体摇晃着靠在甲板的围栏上。

He stood a few moments, rocking back and forwards on his heels.

他站了一会儿，踮着脚跟前后摇晃。

The timbers groan and creak and the floorboards shift.

这些木头在吱吱嘎嘎作响，木地板有些摇晃。

Two men were on the bridge-deck, steadying a ladder.

两名男子在船桥甲板上扶着一架梯子不让它摇晃。

He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.

他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。

I've even seen her shake Zara when she's been naughty.

我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。

She rocks back and forth on her chair like a mischievous child.

她像个顽皮的孩子似的，坐在椅子上来回摇晃。

The earth shook and the walls of neighbouring houses fell around them.

地面摇晃，周围房屋的墙体在他们身边倒塌。

Shake him gently to see if he responds.

轻轻摇晃他看他是否有反应。

He wagged a disapproving finger.

他摇晃着手指表示不同意。

A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.

一辆火车疾驰而过，排屋的墙都摇晃起来。

Colette took her by the shoulders and shook her.

科利特抓住她的双肩，摇晃着她。

More and more frequently the vessel lurched into a sudden roll.

船不时会猛烈摇晃一下，而且越来越频繁。