政界

He has authored eight books and cultivated the reputation of an elder statesman.

他已经撰写了8本书，并培养了政界元老的名声。

About a decade ago, I attended a Q & A session with a prominent politician.

大约十年前，我参加了一场与一位政界要人的问答节目。

The Chernobyl nuclear disaster would become a turning point that led her to political causes.

切尔诺贝利核灾难将成为她投身政界的转折点。

The identity of these grey men of politics should be revealed.

应揭露这些不露身份的政界人士的身份.

She entered the political arena at the age of 25.

她25岁进入政界.

Jackson strives to maintain his image as a prominent personality in the political arena.

杰克逊努力保持自己作为政界名人的形象。

He has some leverage over the politician.

他对这位政界人士有些影响.

He strove for the glittering prizes of politics.

他力争在政界取得辉煌的成绩.

His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day.

他的讽刺漫画无情地挖苦了当今的政界要人.

His opponents in politics were causing him a fair bit of trouble.

他在政界的对手给他惹了不少麻烦。

The premier occupies the foremost place in the world of politics.

首相是政界的首要人物.

His farewell speech marked his exit from politics.

他的告别演说是他退出政界的标志.

He's well connected in political circles.

他在政界结识了不少有权有势的人物.

The right haircut and a suit that fits are crucial for today's political image.

合适的发型和合身的衣着对当今政界形象至关重要。

The LAPD chief experienced times when he was not at all insulated from political figures; on the contrary.

洛杉矶警局局长曾有过完全不与政界人士隔绝的时期；恰恰相反。