斗殴

Violence, on the field and in the stands, dogged soccer's heels.

赛场上动作粗野,看台上行凶斗殴的现象却在足球比赛时连连发生.

You get a lot of unruly drunks fighting each other.

有很多无法无天的醉鬼在相互斗殴。

They see two men wrestling in the street.

他们看见两个男人正在街上斗殴.

He was scarred for life during a pub fight.

在一次酒吧斗殴中，他留下了永久性的伤疤。

All the men were being deported even though the real culprits in the fight have not been identified.

尽管真凶尚未查出，所有参与斗殴的男子均被驱逐出境。

They kicked him out ( of the club ) for fighting.

他因为斗殴被开除 ( 出俱乐部 ).

I was in a nightclub in Brixton and a fight broke out.

当时我在布里克斯顿的一家夜总会里，那里发生了一场斗殴。

His boozing, arrogance, and hair-trigger temper have often led him into ugly nightclub brawls.

他嗜酒贪杯、狂妄自大且脾气暴躁，这常常使他在夜总会和人发生恶性斗殴。

He was downed in a fight.

在一次斗殴中他被击倒在地.

They had nothing better to do than brawl in the street.

他们除了在街上斗殴做不出什么好事.

He had been in a drunken street brawl.

他参与了一场酒后街头斗殴。

About 100 officers in riot gear were needed to break up the fight.

大约需要100名穿防暴服的警察前来制止这场斗殴。

A crowd of onlookers formed around the fight.

旁观者聚集起来围观斗殴.

He is shown in the tape of the beating as adminis-tering most of the blows.

录像显示在斗殴中他打得最凶。

During the fighting, the children were calling each other names.

在斗殴中, 孩子们互相辱骂.