斯文

Fashion is gentility running away from vulgarity, and afraid of being overtaken.

时髦,是逃亡自庸俗而又惟恐被赶上假斯文.

Johnny said politely, " Can I call you for dinner some night? "

约翰昵斯文他说: “ 以后某天晚上我还可以请你吃吃晚饭 吗 ? ”

His speech causes a minor stir in the class, a polite discussion.

他的话在班里引起了一阵小小的骚动, 也挑起了一场斯文的讨论.

He's a soft-spoken person.

他说话挺斯文的.

The eyes were large and serious; the figure almost too graceful.

一双大而严肃的眼睛, 浑身上下几乎是太斯文了.

It was thought unbecoming for young ladies to smoke.

年轻女子吸烟被认为有欠斯文.

She sang to the music with her hand waving gently.

她跟着音乐唱歌,手斯文地挥动着.

The children smiled politely at the visitor's pleasantries.

孩子听了客人说的幽默话,都斯文地笑了.

You are such a very old gentleman, and walk so slow yourself.

你是一位年高而有身份的人, 你走路就很斯文.

Well-dressed clients were talking in polite undertones as they ate.

衣着光鲜的顾客们边吃边斯文地低声聊着天。

Brits in the list include actress Tilda Swinton and heiress Jemima Khan.

荣登此榜的英国名人还包括女演员蒂尔达斯文顿和豪门女继承人杰迈玛可汗.

Fashion is gentility running away from vulgarity, and afraid of being overtake.

时髦,是逃亡自庸俗而又惟恐被?上的假斯文.

He was a very gentle and gracious youth.

他是一位非常斯文的,彬彬有礼的青年.

My sister may look delicate , but give her a bowl of rice and she can really pack it away.

我妹妹看上去很斯文, 但她几口就可以吃完一碗饭.

She turned her head as there was a light dignified knocking at the front door.

正在此刻大门上有人斯文地轻轻敲了一声,她转过头去看.