新婚

The new couple walked arm in arm into the theater.

那对新婚夫妇手挽手走进剧院.

The bridal suite was prepared for the reception of the honeymooners.

新婚套间已准备好以接待度蜜月的人.

The marriage began in a stormy fashion, but soon settled down.

新婚生活非常热烈, 但不久就平静下来了.

We talked to three newly married couples about how they met.

我们与三对新婚夫妇谈谈他们是怎样认识的.

Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.

婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚.

You mustn't forget all your old friends here once you're happily married!

两个人新婚快乐,把这儿的老朋友全忘了,那不行!

The newly married couple moved into their new home.

这对新婚夫妇迁入新居.

A newly-married couple, he thought, on account of their walking so close together.

看俩人走路时挨得这么近，他觉得他们是新婚夫妇。

Congratulations showered on the newlyweds.

大家纷纷向那封新婚夫妇道贺.

The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.

牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福.

I was invited over by the newly wedded couple for a meal.

我被那对新婚夫妇请去吃饭.

Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.

拉瓦雷举起酒杯，提议为新婚夫妇干杯。

They put the summer home at the disposal of the bridal couple.

他们叫那对新婚夫妇随意使用那所别墅.

The newly-weds are head over heels in love.

这对新婚夫正情溶意蜜.

He would not leave much mystery for the nuptial night.

他将不会给新婚之夜留下多少神秘.