施展

He traveled around the world, living by his wits.

他周游世界, 靠施展小聪明过日子.

She needed to find an outlet for her many talents and interests.

她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。

He must exert himself to subdue so proud a display of resentment.

他必须施展本事,征服这种因忌恨而产生的骄傲.

All that was left was to plant the roses and wait for nature to do her stuff.

剩下的就只是栽上玫瑰，然后等大自然施展她的神奇魔力。

The hired orators continued to pour forth their streams of eloquence.

那些雇来的演说家继续滔滔不绝地施展辩才.

Fielding was not ashamed to practise a little necromancy.

菲尔丁不知羞耻地施展小巫术.

The actress emoted for all she was worth.

女演员施展浑身解数来表演。

He was underemployed and not satisfied with his work.

他的才干得不到充分施展，因此他不满意自己的工作。

There was much scope for diplomacy in this triangle of kings.

这些国王间的三角关系大有施展外交手腕的余地.

With caustic wit , he made a fierce assault on the alchemists.

他施展讽刺挖苦的本领,猛烈挞伐了炼金术士.

Both sides showed brilliant play.

双方都施展出高超的球艺.

He needs these people to fulfill his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.

他需要这些人去实现他的雄心壮志，作为回报，他也会让他们充分施展各自的才能。

Some people might think I've underachieved in my job.

有些人可能会认为我的才华在目前的工作中没能充分施展出来。

The case baffles the skill of our most experienced medical men.

这一病例使我们最有经验的医生也无法施展其医术.

The anti-Roosevelt managers maneuvered desperately, but Farley played a shrewd game.

反 罗斯福的一些竞争经纪人拼命玩花招, 法利则施展了一种巧计.