发挥

It was not until 1974 that his ability to write gelled again.

直到1974年，他的写作才华才又得以发挥。

I think Krishnan excelled himself in all departments of his game.

我认为克里舍南在比赛的各个环节都有超常的发挥。

The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.

首相承诺以色列将发挥积极的作用。

Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.

公司间的竞争过于激烈，自我调节机制已无法发挥作用。

Miss Blockey was at her best when she played the piano.

布洛基小姐弹钢琴的时候发挥了她的最好水平。

Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.

定期给冰箱除霜，以便它能发挥其最高效率。

It's not such a new idea, but I carried it to extremes.

这虽然不是什么新想法，但是我将它发挥到了极致。

Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.

道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。

I had high hopes that Derek Randall might play an important part.

我对德里克·兰德尔发挥重要作用寄予厚望。

Our spirits rallied as the bitter-sweet alcohol worked its magic.

苦中带甜的酒发挥了奇效，我们的精神随之振奋起来。

He wanted to satisfy himself that he had given his best performance.

他想说服自己他已经发挥到极致了。

He praised her role in the struggle against apartheid.

他称赞了她在反种族隔离制的斗争中发挥的重要作用。

Exercise has a major part to play in preventing and combating disease.

体育锻炼在疾病防治方面发挥着重要作用。

The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.

锹和耙的手柄较长，可发挥较好的杠杆作用。

I don't think he could do himself justice playing for England.

我认为他为英格兰队效力时不可能充分发挥自己的水平。