无可救药

She never gets anywhere on time. She's hopelessly disorganized.

她从不准时,做事无头绪,简直无可救药.

I will be in this holiday irrepressible think you!

我会在这段假期里无可救药的想你!

She'sin a hopeless situation.

她已经无可救药。

You're hopeless! You resign to being a poor poet.

你真是无可救药! 你干脆去当个穷诗人算了.

Their son is impossible, eg He is very badly behaved.

他们的儿子无可救药(他品行极坏).

We are going to get into a hopeless muddle.

我们就要陷入无可救药的混乱。

The kid is a hopeless zone. Send him away somewhere.

这孩子是个吸毒者, 已无可救药,把他送到什么地方去吧.

He is still, in the eyes of some, an irredeemable misogynist.

在某些人的眼里，他仍然是个无可救药的厌恶女性者。

As to me -- will you never understand that I am incorrigible?'

至于我么 —— 你难道永远也不明白我是无可救药的? ”

The boy is the despair of his teachers.

这男孩使老师们感到无可救药.

And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him.

第三, 俺毫无条件地,也无可救药地爱上了它.

Poor old William is an incurable romantic.

可怜的老威廉是个无可救药的浪漫主义者。

I'm just an incorrigibility.

我只不过是个无可救药的人。

I was unconditionally and irrevocably in love with him.

我毫无条件地、无可救药地爱上了他.

You have to kill him. There is no remedy.

不管怎样,你都得除掉他. 他已经无可救药了.