时代

I think your South American youth has prejudiced you.

我认为你在南美度过的青少年时代让你产生了偏见。

Today, his change of direction seems more in tune with the times.

今天，他方向的改变似乎更与时代合拍。

Johnny has changed his image to fit the times.

约翰尼已经改变了他的形象以迎合时代潮流。

They are among the unsung heroes of our time.

他们是我们这个时代的无名英雄。

The wall caved in to reveal a blocked-up Victorian fireplace.

墙坍塌了，露出砌在里面的维多利亚时代的壁炉。

It's a retreat into the adolescence they never really had.

这是对他们从不曾真正拥有的青春时代的回归.

Like most "peacetime wars" it did not conform to preconceived ideas.

如同大多数“和平时代的战争”一样，这与我们的预想不同。

"The age of corporatism must be put firmly behind us," he proclaimed.

“必须坚决让社团主义时代成为过去，”他宣布道。

We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.

我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。

The community's links with Syria date back to biblical times.

这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。

These Severn Valley woods have been exploited for timber since Saxon times.

从撒克逊时代起就开始采伐塞文山谷的这些树林获取木料。

Her three years of freedom seemed like a reaction against that childhood.

她那3年的自由仿佛是对孩童时代的反叛。

Did you learn anything in your day, as a student?

你在学生时代学到什么东西了吗？

Buddhism had to adapt to the new world or perish.

佛教必须适应新时代，否则将会消亡。

As the era wore on, she switched her attention to films.

随着这个时代慢慢过去，她把目光投向了电影业。