时日

Only recruits, equipment, time, and the right kind of training were needed to make them effective.

只须稍假时日, 加以徵募 、 装备 、 训练、即可成为一支劲旅.

The hours and days speed apace.

时日过得飞快.

You hang around with your old Chicago school chums.

你现在同芝加哥的一些老同学一起消磨时日.

The days stretch out in an endless vista.

时日在无穷的展望中延展着.

The deepest and heaviest love will have to grow with time.

最深和最重的爱,必须和时日一起成长.

It will take time for the higher rates feed through to investors.

需要时日投资者才能最终得到较高的回报率.

For some time people had been muttering about the way she ran the department.

人们对她的管理方式私下抱怨已有时日.

His talk was evocative of the bygone days.

他的谈话令人回忆起往昔的时日.

As time went on I came to see that President Eisenhower was right.

随着时日的消逝,我逐渐认识到,艾森豪威尔总统是正确的.

Doesn't she know our days are numbered before that bus to camp?

难道她不知道距离去夏令营我俩之间已时日无多了 吗 ?

Perhaps that illness, diagnosed as fatal, gave him a sense of living on borrowed time.

也许是那种被诊断为绝症的疾病让他有了时日无多之感。

An overland route from West Africa would save many vital days and some shipping.

从西非取道陆路的办法可能节省许多宝贵的时日和一些船舶.

She beguiled her days with reading.

她以阅读消磨时日.

This puts me in mind of days long past.

这使我想起了好久之前的时日.

He's got a terrible disease and will not live long.

他已身患重疾，时日无多。