明哲保身
[míng zhé bǎo shēn]
- 基础释义 纠错
- 释义
be worldly-wise and play safe;an attitude to shirk principled struggle so as to protect one's personal interest and keep oneself from incurring troubles;be wise for (the sake of) personal survival;be wise to protect oneself from something unfavourable ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 好好先生 one who tries not to offend anybody;a man who is always polite and never says no;a person who offers no resistance;a yes-man;[电影]Yes Man;
- 洁身自好 refuse to be contaminated by an evil influence;exercise self-control so as to protect oneself from immorality;have scruples and not to lower oneself;keep one's integrity [chastity] ;
- 急流勇退 resolutely to retire at the height of one's official career;draw back wisely in face of overwhelming odds;make a quick retreat before a crisis;resign at the height of one's prosperity ;
- 自顾不暇 be busy enough with one's own affairs;can hardly look after oneself;have enough to do to look after oneself;have not even any leisure for oneself ;
- 一尘不染 maintain one's original pure character;as clean [neat] as a (new) pin;be spotlessly clean;free from dust;spotless ;
- 见死不救 do nothing to save sb. from ruin;fold one's hands and see sb. die;leave one to sink or swim;leave sb. in the lurch ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
同时, 他又循规蹈矩 、 驯顺服从 、 明哲保身, 具有浓厚的奴性意识.
来源：互联网摘选 -
2、
To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism.
明哲保身是自由主义的表现之一.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
3、
I asked why It'seems problems are ignored. " To preserve our sanity " was the reply.
而当我问他为何这些问题似乎都被忽视时,他回答 道 “明哲保身 ”.
来源：期刊摘选 -
4、
-
5、
All the rules of self-preservation were broken when we saw that little face.
一看见那张小脸,我们就把 明哲保身 的金科玉律统统打破了.
来源：词典精选例句
- 相关阅读
-
高考英语短文改错真题15（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
旅游英语作文13篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文
-
手机平板购新补贴来了！产品售价的15% 每件不超500元
简答网 · 双语新闻
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（12）
简答网 · 中考英语
-
中考英语作文范文18篇（带中文）
简答网 · 中考英语
-
2025年6月六级英语作文范文：摄像监控装置的利弊
简答网 · 四六级英语