有口皆碑

[yǒu kǒu jiē bēi]

基础释义

纠错

释义
enjoy great popularity among the people;accounts of one's heroic deeds circulated among the people;be praised by the people;be universally acclaimed ;

更新时间：2024-12-30 12:36:21

近/反义词

近义词
反义词

叹为观止 acclaim sth. as the acme of perfection;be lost in wonder [astonishment];hold (sth.) to be the limit;Nothing could be better! ;
交口称誉 unanimously praise ;
歌功颂德 sing merits and praise virtues -- flatter;chant one's praises and sing of someone's virtue;eulogize sb.'s virtues and achievements;eulogize the deeds and virtues of ... ;
口碑载道 enjoy great popularity among the people;a tablet hanging among the people on the road -- worthy of praise;be praised everywhere;be warmly praised by one and all ;
叹为奇迹 admire and praise sth. as a wonderful achievement;acclaim sth. as a marvel ;
洛阳纸贵（比喻著作风行一时） Paper becomes expensive in Luoyang -- good writings make people copy them.;overwhelming popularity of a new work causing shortage of printing paper ;
异口同声 speak with [in] one voice;agree with one consent;All agree.;be all in one story ;
雅俗共赏 suit [appeal to] both refined and popular taste;admired by scholars and laymen alike;appeal to all;appeal to both the more and the less cultured ;
拍案叫绝 thump the table and praise the excellence of a thing;bang one's fist on the table, uttering “Superb”;express admiration by thumping the table;rap on the table, saying“Superb!” ;

双语例句

更多例句

1、

That cannot escape discussion in a minihistory of DNA.

这在dna的研究史上是有口皆碑的.
来源：互联网摘选
2、

Our company is well established and reliable.

我们公司有口皆碑而且可靠.
来源：互联网摘选
3、

No wonder everyone speaks highly of your commercial integrity.

难怪大家都说,贵国的商业信誉是有口皆碑的.
来源：商贸英语会话
4、

We the customer's benefits as benefits and our prestiges that I take charge of great popularity.

泉州市金帝鞋服有限公司以客户的利益为泉州市金帝鞋服有限公司的利益且泉州市金帝鞋服有限公司的信誉有口皆碑.
来源：互联网摘选
5、

Our company is well-established and reliable.

我们公司有口皆碑且信用可靠.
来源：互联网摘选
6、

He enjoys great popularity among the people for his virtues.

他的德行有口皆碑.
来源：互联网摘选
7、

The general's devotion to his men is proverbial.

那位将军对士兵的爱护是有口皆碑的.
来源：互联网摘选
8、

Through years of service, due to the brilliant performance to become the industry's giant, Peter!

通过多年的服务, 因业绩辉煌而成为同行业的巨擘, 有口皆碑!
来源：互联网摘选
9、

His company is well-established and reliable.

他的公司有口皆碑且信用可靠.
来源：互联网摘选
10、

This company is well-established and reliable.

这家公司有口皆碑而且可靠.
来源：互联网摘选
11、

He is, by all accounts, a superb teacher.

他是位有口皆碑的好老师。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

She was almost renowned in the congregation for this imperturbable veracity.

她因那种无可动摇的诚信,在教会里几乎是有口皆碑的.
来源：互联网摘选