本能

Many birds have a remarkable homing instinct .

很多鸟类具有了不起的返回原地的本能。

The child's natural way of expressing himself is play.

孩子表达自己的本能方法就是玩耍。

Well, physicians make judgment calls every day.

其实，医生们每天都会按照自己的本能判断行事。

I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.

我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。

Let's have your gut reaction to the facts as we know them.

请告诉我们你对我们所了解的这些事实的本能反应。

Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.

父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。

His instinct would be to seek a new accommodation with the nationalists.

他本能的反应会是寻求与民族主义者取得新的和解。

I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers.

我不像别的母亲那样有那么强烈的母性本能。

He aroused her mothering instincts.

他激发了她母性的本能。

Our instinctive reaction when someone causes us pain is to strike back.

当被别人弄疼时我们本能的反应是反击。

The pilot instinctively maneuvered to avoid them.

飞行员本能地驾机避开他们。

"Basic Instinct" catapulted her to top status among Hollywood's glamour goddesses.

《本能》使她跃至一线，成功跻身好莱坞耀眼的女明星之列。

You feel an animal panic to run and hide.

你会感到一种本能的恐惧而想要去逃避。

He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.

他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶.

Their instincts do not always run parallel with ours.

他们的本能并不总是和我们的相同。