来者不拒

I am all are welcome to friend.

我对朋友是来者不拒了.

I never refuse odd jobs to supplement my income it's all grist to the mill.

我为增加收入,对于做零活总是来者不拒--多多益善.

Wood is indiscriminate in his choice of friends as well as enemies.

伍德不论选择朋友还是敌人都是随随便便,来者不拒.

All's fish that comes to the net.

进网的无不是鱼;来者不拒.

Panama is indeed now far removed from its erstwhile financial free-for-all.

事实上,现在巴拿马金融业远非过去的来者不拒.

All's grist that comes to the mill.

到磨子里的一切都成粉;来者不拒,全盘照收.

Boldwood had been indiscriminate in his invitations.

博尔德伍德的这次招待是来者不拒的.

It is also a helpful assistant in life holding all necessities.

同时它又是生活中的得力助手,日常所需都能来者不拒的尽收囊中.

All is fish that comes to his net.

到手的都要,便宜事来者不拒.

She kept a good house for all comers.

她待客周到,来者不拒.

All's fish that comes to his net.

凡是到手的他都要.;来者不拒.

You'll take everything you're offered yet your own generosity is virtually non-existent.

你倒是来者不拒，照单全收，可你自己实际上却一毛不拔。