松劲

We mustn't let up, even though we're winning.

我们即使快赢了也决不可松劲.

We're on the last lap, so don't slacken!

我们已处最后阶段, 可不要松劲 啊 !

I have won four prizes. I won't rest on my oars, though.

我得了4个奖, 但是我不想松劲.

You must not relax your efforts for a moment.

你一会儿也不要松劲.

We must not remit our efforts.

我们不可松劲.

Redouble your efforts and not slacken off.

要再接再励，不能松劲。

We didn't remit our efforts until we attained our end.

在达成目标之前我们未曾松劲.

We should never let up for a moment.

我们一刻也不能松劲.

Don't let down even if the going is good.

即便在顺利的情况下也不要松劲.

We must not relax in our efforts.

我们决不能松劲.

We are too near success to let down in our efforts.

我们即将胜利,决不能松劲.

There are still a few jobs to finish off so we cannot be released for the time being.

还有几件事得干完,所以我们暂且还不能松劲.

The police pursued the criminal remorselessly.

警方追捕那罪犯毫不松劲.

Don't let down now , just when the job's nearly finished.

活就快要完了,不要松劲.

Don't slacken up our efforts when victory is in sight.

胜利在望,我们不能松劲.