楚楚动人

She was looking luscious in a flannel shirt.

她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人.

To the eyes of the middle-aged , Bathsheba was perhaps additionally charming just now.

在 中年人 的眼中, 巴丝谢芭现在也许格外楚楚动人.

When spider son at sixteen years old, and have become a graceful, long very pretty, none.

一晃,蛛儿到了十六岁了, 已经成了个婀娜多姿的少女, 长的十分漂亮, 楚楚动人.

She looks very delicate , and attractive in the felt hat.

她戴上毡笠显得楚楚动人.

Her open face looked more youthful and appealing.

她那张开朗的脸庞显得更青春焕发,楚楚动人.

Sarah looked slender-waisted, fragile and very beautiful.

萨拉纤纤细腰，弱不禁风，楚楚动人。

The face looked so gracious when it basked in the sunshine and the early spring breeze.

在早春的微风中,她在明媚的阳光照耀下的脸庞显得如此地楚楚动人.

Her beauty touched the hearts of many men.

她一副楚楚动人的样子,打动过不少男人的心.

The delicate girl is clear-eyed and intelligent.

这个女子秀外慧中,楚楚动人.

Her beauty was never more resplendent than when she cast a parting glamor at the youth.

最后,她向年轻人瞥了一眼,她从未有过象向他投过这一瞥时那么楚楚动人了.

For a woman of her age, she was attractive.

在她那个年龄的妇女中, 她算是楚楚动人的了.