欣赏

He admires the clean lines of Shaker furniture.

他欣赏夏克家具流畅的线条。

The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the beauty of life.

最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。

The dining room has lakeside views and offers excellent cuisine.

在那家饭店用餐能欣赏到湖边景色，而且那里饭菜也是美味佳肴。

She stood feasting her eyes on the view.

她驻足凝神欣赏这片景色。

He was an admirer of her grandfather's paintings.

他非常欣赏她祖父的画作。

She looked appreciatively at Blair's lovely pictures.

她欣赏着布莱尔可爱的照片。

We took time to stop and admire the view.

我们特意驻足欣赏风景。

Visitors see the painting from behind a plate glass window.

参观者隔着平板玻璃橱窗欣赏那幅画。

Sometimes they just drive slowly down the lane enjoying the scenery.

有时他们只是沿着小路慢慢地开车，欣赏两旁的风景。

an aesthetic appreciation of the landscape

用审美的眼光欣赏风景

Musically there is a lot to enjoy.

从音乐角度看，有很多可以欣赏的东西。

A well-executed shot of a tall ship is a joy to behold.

欣赏优秀的高桅横帆船摄影作品是种乐趣。

Only inside do you appreciate the church's true grandeur.

只有深入其中，你才能真正欣赏教堂的富丽堂皇。

He appreciated his discretion and his fidelity.

他欣赏他的谨慎和忠诚。

They admired the tableau of the Nativity.

他们欣赏着耶稣降生的场景造型。