歧视

Outsiders will continue to suffer the most blatant discrimination.

外来人员会继续受到最露骨的歧视。

The Commission for Racial Equality teaches organisations not to discriminate.

种族平等委员会告诫各家机构不要心存歧视。

You're always talking in isms—sexism, ageism, racism.

你张口闭口就是各种歧视—性别歧视、年龄歧视、种族歧视。

It was alleged that the restaurant discriminated against black customers.

据称该饭馆歧视黑人顾客。

They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.

他们当时知道歧视现象仍然存在，但是宁愿装聋作哑。

Old-fashioned sexist attitudes are still common.

陈旧的性别歧视态度仍然常见。

The problem of ageism in the workplace often goes unrecognized .

工作场所的年龄歧视问题常被忽视。

He believes he has been discriminated against because of his sexuality.

他认为他的性取向令他一直备受歧视。

Eventually, he came face to face with discrimination again.

最终，他又一次遭遇歧视。

Many women feel ageism is obstructing their career ambitions.

许多女性感到年龄歧视问题正阻碍着她们职业抱负的实现。

The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment.

《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。

Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.

雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。

They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.

他们关注的是公开的歧视，而不是种族主义的一些潜在问题。

"This", huffed Mr Buthelezi, "was discrimination."

“这个，”布特莱齐先生气愤地说，“是歧视。”

I have rarely read anything so insultingly sexist as this article.

我很少读到像这篇文章般带有侮辱性的性别歧视的东西。