汉子

To my astonishment, the man lifted the rock effortlessly.

使我吃惊的是, 那汉子毫不费劲地把石块举了起来.

The man bummed through the West.

那汉子流浪着穿过西部地区.

The little man's voice was shaky.

矮个的汉子用颤抖的声音说.

They were all lusty , weather-beaten fellows , hard of hand, bold of eyes.

他们都是身强力壮、拳大臂粗 、 目光炯炯、饱经风霜的汉子.

The demeanour of the black-uniformed men suddenly became more subdued.

穿黑制服的汉子们的态度马上安静下来.

Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen.

迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子.

There was a pause, then the man said: " I hit her. "

停了一会, 矮个汉子说: “ 我揍了她. ”

To make clear his status he added that he was Seven's husband.

因为守船必得把守船身份说出,他还告给了水保,他是老七的 “ 汉子”.

She gave the rude man a glare.

她对那个粗鲁的汉子怒目而视.

The red-faced man dug him hard in the ribs again.

那个红脸汉子又重重捅了他肋骨一下.

The room was full of solid men in black uniforms.

屋子里站满了穿着黑制服的强壮汉子.

The man has a streak of cruelty in his character.

那个汉子性情有些残酷.

On that end the condemned man stood.

受刑的汉子就站在那一头.

He sent the fellow to Newgate for that assault.

他为了那种袭击罪把那汉子送到新门监狱.

He prepared to depart, when suddenly the man tugged at his sleeve.

正当他准备离开时, 这个汉子突然拉住了他的衣袖.