汗毛

The hairs on the back of my neck prickled with fear.

我给吓得脖梗儿的汗毛都竖起来了.

The scream froze him again.

又是一声惨叫,叫他汗毛直竖.

Let every body hair sway.

让每茬汗毛都摇摇摆摆.

She should shave more often, but there didn't seem much point to it.

她应该更经常地剃剃汗毛, 不过好像也没什么意思.

It got a bIt'spooky when James started telling ghost stories.

詹姆斯开始讲鬼故事的时候,有点让人汗毛直竖.

His flesh crept and he shivered in the evening sun.

在日落的余晖中,他感到自己汗毛直坚,浑身打战.

The heat scorched the fine hairs on her arms.

炙热烤焦了她手臂上的汗毛。

Beauty is only skin deep, fashion even shallower.

如果美貌是肤浅的话, 时髦连汗毛都没沾上.

The sight of the snake made her flesh creep.

她看到蛇就汗毛直竖。

The backs of his huge hands were covered in thick black hair.

他那双巨手的手背上满是浓密的黑汗毛.

I will shave the hairs off my big toe.

我会刮掉大脚趾上的汗毛.

The rage in his eyes made her blood run cold.

他眼中的怒火吓得她汗毛倒竖。

The whole body breaks out with " gooseflesh ".

汗毛 倒竖

The voice made Ah Duo's hair stand on end.

是荷花的声音,阿多听真了时不禁浑身的汗毛都竖了起来.

My skin crawled when I heard a sudden shriek in the dead of night.

夜晚万籁俱寂时突然听到一声尖叫,吓得我汗毛直竖.