沉湎

He in fact became their prisoner, wallowing in their applause.

他实际上成了它们的俘虏, 沉湎于一片赞美声中.

You've got better things to do than dwell upon the past.

你有更好的事情要做,不要总沉湎于过去.

Mr. Smith steeps himself in ancient history.

史密斯沉湎于古代史中.

One of these is under absorption in the past.

一是沉湎于过去.

It does not do to dwell on dreams and forget to live.

沉湎于虚幻的梦想而忘记现实的生活，是毫无益处的。

I wanted only to wallow in my own grief.

我只想沉湎于自己的悲伤中。

He has been lost in the sauce after the divorce.

离婚后,他沉湎于过度饮酒.

They abandon themselves to drinking.

他们沉湎于饮酒.

She wallows in nostalgia for the past.

她沉湎于对过去的怀恋.

She soaked herself in detective stories.

她沉湎于侦探小说之中.

Yes, he's very pleasant, but he loses himself in the clouds.

是的, 他举止非常文雅, 但他沉湎于不切实际的空想之中.

He had clung to the remembrance of things past.

他沉湎于过去的记忆。

Everyone nodded agreement save Fee, who seemed intent on some private vision.

除了菲以外,每个人都点头表示同意, 她看上去正沉湎于个人的梦幻里.

I'd rather not dwell on the past.

我不想再沉湎于过去了。

How he doted on his memories!

他多沉湎在那类回忆之中!