泪如雨下

[lèi rú yǔ xià]

基础释义

纠错

释义
shed floods [a flood] of tears;be in a flood of tears;burst into a flood of tears;One's eyes rain tears. ;

更新时间：2024-12-30 15:56:08

近/反义词

近义词
反义词

泣下如雨 to shed tears like rain;to weep copious tears;
泪如雨下 shed floods [a flood] of tears;be in a flood of tears;burst into a flood of tears;One's eyes rain tears. ;
泪如泉涌 The tears run like a bubbling spring.;a stream of tears;One's tears gushed forth in floods.;Tears flow plentifully. ;
泪流满面 One's face is covered with tears.;The tears course down one's cheeks. ;
泣不成声 choke with sobs;(She) could not speak for (her) sobbing.;One's voice was choked with weeping [tears].;sobbing too much to speak ;
两泪汪汪 (eyes) brimming with tears ;

双语例句

更多例句

1、

Tears rained down on her cheeks.

她泪如雨下.
来源：互联网摘选
2、

Tom's voice choked, and the tears ran down his cheeks.

汤姆的喉咙忽然哽住了, 两颊泪如雨下.
来源：词典精选例句
3、

Scarcely have he enter the room before she burst into tear.

她一进入房间就泪如雨下.
来源：互联网摘选
4、

Boyfriend leave, tears stream dhave me expression.

男友离开了, 我泪如雨下.
来源：互联网摘选
5、

Tears like rain falling down, don't know what to do.

泪如雨下, 我不知道该做什么.
来源：互联网摘选
6、

She became very tearful when pressed to talk about it.

她被逼谈论此事时开始泪如雨下。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、

As he heard the news he was suddenly flooded with relief.

当他听到新闻,松了一口气儿的同时突然泪如雨下.
来源：互联网摘选
8、

She burst into as she knew her son got a heart donor.

当她得知有心脏捐赠者捐心给儿子时,立刻泪如雨下.
来源：互联网摘选
9、

She dissolved in a flood of tears.

她哭得泪如雨下.
来源：互联网摘选
10、

My tears fall , bewildered at the thought of her, defenseless.

泪如雨下, 全不知羞愧,只因想到她.
来源：互联网摘选
11、

The tears coursed down his cheeks.

他泪如雨下。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

The mourner's profuse tears at the burial were heartbreaking.

送葬者泪如雨下,令人心碎.
来源：网络文摘精选
13、

Pinochio wept a flood of tears.

皮诺乔泪如雨下.
来源：词典精选例句